Saturday, 22 March 2008

A WOMAN'S LOVE FOR A SLAVE


Rabi'ah wrote her final poems with her blood on the wall of the bathroom until she died. This is the poem she wrote for her beloved Baktash, a Turkish slave.

"Your love caused me to be imprisoned again
My effort to keep this love as a secret was in vain
Love is as a sea with the shores you cannot see
And a wise can never swim in such a sea":


Translated by Manouchehr Saadat Noury: Montreal (Feb 14, 2005)



Rabi'ah's grave is just to the right of the picture. Women come from all over Afghanistan to visit her grave and tie ribbons on a tree growing over her grave, and pray for fertility, to have children and to have a healthy family.

Rabe'a Balkhi (Persian: رابعه بلخی), also called as Rabi'ah bint Kaab Quzdari or Ghozdary (in Persian: رابعه قزداری) , or just as Rabe'ah was most likely the first poetess in the History of Persian Poetry. She was born and died in Balkh, a city today in northern Afghanistan. The exact dates of her birth and death are unknown. But some evidences indicate she lived during the same period that Rudaki, the Father of Persian Poetry, was a court poet to Nasr II of Samanid (914-943).

Her name and biography appear in Jami's Nafahat-ol-Uns, Attar's Mathnaviyat and Aufi's Lubab ul-Albab. She was one of the first Afghan/Persian poets who wrote in modern Persian (Dari). Her father, Kaab, was a governor; when Kaab died, his son Haares, brother of Rabe’eh, became the governor. Haares had a Turkish slave named Baktash, with whom Rabe’eh was secretly in love. At a court party, Haares heard Rabe’eh's secret from Rudaki. He imprisoned Baktash in a well, cut the jugular vein of Rabe’eh and imprisoned her in a bathroom. She wrote her final poems with her blood on the wall of the bathroom until she died. Baktash escaped the well, and as soon as got the news about Rabe’eh, he went to the governor’s office and assassinated Haares. He then committed suicide.

4 comments:

oakleyses said...

nike free, ray ban sunglasses, oakley sunglasses, michael kors outlet online, michael kors outlet store, tory burch outlet online, coach outlet store online, longchamp handbags, michael kors outlet online sale, polo ralph lauren, michael kors handbags, louis vuitton, prada outlet, ray ban outlet, burberry outlet online, nike air max, coach purses, coach outlet, nike outlet, chanel handbags, true religion outlet, christian louboutin shoes, red bottom shoes, gucci handbags, coach outlet, louis vuitton outlet online, tiffany and co jewelry, michael kors outlet online, oakley vault, cheap oakley sunglasses, louis vuitton handbags, nike air max, prada handbags, true religion, louis vuitton outlet, polo ralph lauren outlet, longchamp outlet, louis vuitton outlet, tiffany jewelry, kate spade outlet, burberry outlet online, christian louboutin outlet, jordan shoes, christian louboutin, kate spade outlet online, longchamp outlet online, michael kors outlet

oakleyses said...

air max pas cher, hollister, longchamp pas cher, converse pas cher, ralph lauren, nike air max, air jordan, sac vanessa bruno, abercrombie and fitch, scarpe hogan, sac michael kors, louis vuitton uk, michael kors canada, new balance pas cher, ray ban pas cher, nike roshe, hermes pas cher, true religion outlet, ralph lauren pas cher, tn pas cher, nike free, vans pas cher, north face, nike roshe run, nike air force, nike air max, hollister, sac louis vuitton, burberry pas cher, oakley pas cher, michael kors uk, ray ban uk, mulberry uk, north face pas cher, chaussure louboutin, guess pas cher, louis vuitton, nike blazer pas cher, air max, barbour, lululemon outlet online, lacoste pas cher, timberland, longchamp, louis vuitton pas cher, true religion jeans, nike free pas cher

oakleyses said...

bottega veneta, ugg boots clearance, north face jackets, herve leger, wedding dresses, insanity workout, jimmy choo shoes, soccer jerseys, ugg outlet, mcm handbags, beats headphones, canada goose outlet, chi flat iron, ferragamo shoes, ghd, ugg, canada goose outlet, uggs outlet, asics shoes, giuseppe zanotti, nike trainers, longchamp, soccer shoes, vans outlet, p90x workout, valentino shoes, north face jackets, mac cosmetics, mont blanc pens, nike huarache, babyliss, abercrombie and fitch, replica watches, uggs on sale, celine handbags, new balance outlet, reebok shoes, canada goose outlet, nike roshe, marc jacobs outlet, ugg boots, hollister, ugg outlet, birkin bag, canada goose, lululemon outlet, ugg soldes, instyler ionic styler, nfl jerseys

oakleyses said...

iphone 6 case, timberland shoes, louis vuitton canada, nike air max, moncler outlet, toms outlet, hollister, air max, moncler, canada goose, pandora charms, pandora uk, hollister canada, oakley, louboutin, converse, ralph lauren, wedding dress, ray ban, swarovski jewelry, baseball bats, parajumpers outlet, pandora jewelry, canada goose, gucci, moncler, thomas sabo uk, ugg, montre femme, canada goose pas cher, vans, uggs canada, swarovski uk, juicy couture outlet, canada goose, lancel, converse shoes, hollister clothing, coach outlet, links of london uk, moncler outlet, replica watches, karen millen, moncler, supra shoes, moncler, juicy couture outlet, moncler